其他分享
首页 > 其他分享> > A Child's History of England.68

A Child's History of England.68

作者:互联网

King Edward being much renowned [获得声誉] for his sagacity [wisdom] and justice, it seems to have been agreed to refer [交给...处理] the dispute to him. He accepted the trust, and went, with an army, to the Border-land where England and Scotland joined. There, he called upon the Scottish gentlemen to meet him at the Castle of Norham, on the English side of the river Tweed; and to that Castle they came. But, before he would take any step in the business, he required those Scottish gentlemen, one and all, to do homage [敬意] to him as their superior Lord; and when they hesitated, he said, 'By holy Edward, whose crown I wear, I will have my rights, or I will die in maintaining them!' The Scottish gentlemen, who had not expected this, were disconcerted, and asked for three weeks to think about it.

disconcert: make sb feel slightly confused, embarrassed, or worried

At the end of the three weeks, another meeting took place, on a green plain on the Scottish side of the river. Of all the competitors for the Scottish throne, there were only two who had any real claim, in right of their near kindred [亲属关系] to the Royal Family. These were John Baliol and Robert Bruce: and the right was, I have no doubt, on the side of John Baliol. At this particular meeting John Baliol was not present, but Robert Bruce was; and on Robert Bruce being formally asked whether he acknowledged the King of England for his superior lord, he answered, plainly and distinctly, Yes, he did. Next day, John Baliol appeared, and said the same. This point settled, some arrangements were made for inquiring into their titles [权益,权利].

The inquiry occupied a pretty long time - more than a year. While it was going on, King Edward took the opportunity of making a journey through Scotland, and calling upon the Scottish people of all degrees [社会地位] to acknowledge themselves his vassals [家臣], or be imprisoned until they did. In the meanwhile, Commissioners [委员] were appointed to conduct the inquiry, a Parliament was held at Berwick about it, the two claimants were heard at full length, and there was a vast amount of talking. At last, in the great hall of the Castle of Berwick, the King gave judgment in favour of John Baliol: who, consenting to receive his crown by the King of England's favour and permission, was crowned at Scone, in an old stone chair which had been used for ages in the abbey there, at the coronations of Scottish Kings. Then, King Edward caused the great seal of Scotland, used since the late King's death, to be broken in four pieces, and placed in the English Treasury; and considered that he now had Scotland (according to the common saying) under his thumb.

Scone: 司康饼出于此处?

六级/考研单词: renown, superior, hesitate, holy, confuse, embarrass, throne, inquiry, imprison, meanwhile, conduct, parliament, consent, seal, treasury, accord, thumb

标签:King,History,his,Scottish,were,Child,England.68,was,he
来源: https://www.cnblogs.com/funwithwords/p/15743116.html