书摘——失落的孩子
作者:互联网
1接受这样一个事实:成熟意味着停止展示自己,学会隐藏自己,甚至从这个世界消失?
2 尽管如此,在我的记忆力,出于各种各样的原因,这个城市的名字——蒙彼利埃,对我依然是一种逃离的象征
3跨越边境是一件非常神奇的事,沉浸于别的文化里,会发现之以为是定局的事,其实是暂时的
4我发现之前自己目光短浅,还有之前写作采用的语言很局限
5我摆脱了那些年来一直束缚着我的东西,那些东西部分来源于我的出身,部分是我通过学习来过建起的束缚,还有我选择的生活所带来的羁绊。
6我们在路上走了很长一段时间,风很大时不时还会下雨,但忽然间天会放晴,照的每样东西都燿燿生辉,然后又接着下雨
7尼诺描绘的是一个治理良好的他向往的和平城市;而利拉描绘的是一个需要惩办过往作恶者的城市
8尽管他只是在微笑,一个字都没有说,我感觉他的意思是:无论你做什么决定,我都支持你
9一种视野拓宽的喜悦,但这一次一切都要暗淡些
10每样东西都显示出让人出乎意料的一面,我看到了一种全面解构又重新组合的诱人前景
11她一听到那不勒斯这个词后整个人就跳了起来,眼睛瞪得很大,张着嘴巴,好像要咬我。他抬起了拳头,脸上露出了一个非常可怕的表情,让我惊恐。那是漫长的一刻:水龙头在滴水,电冰箱发出低沉的轰鸣,有人在院子里发笑。
12彼得罗吓坏了。我在他的脸上,在他的眼睛里,看到了我的世界和他的世界的撞击。当然他可能一辈子都没见过这样的场面,这样粗暴无理的举动,听过这样有冲击力的话。我母亲撞翻了一把椅子,跌坐在地上。
13她刚一消失,我就发现,她的闯入带来了一个意想不到的结果
14你想想,一个离异的女人,带着两个女儿,还有你的事业,你应该看清现实,要想清楚要保留什么,放弃什么
15我不知道怎么把这个卑劣的行为和小时候那个在我眼里光芒四射的男生联系在一起
16只有在读到我大篇幅引用索福克勒斯的段落时,他才用一种专业的语气,说我写得很不恰当,让我觉得羞愧。他是一个浑身上下散发着权威的男人,尽管权威就像一种色泽,要一点点就够了,因为即使只有几分钟,这种权威都会出现裂缝,让人隐约看到另一个人,这个人并非那么无懈可击
17但是个人都有不同的做法,萨拉托雷的聪明是没有根基的,他喜欢取悦掌权者,而不是为了某种理想而奋斗
18他是也不是,对于一个谁也不是的人,渴望成为一个重要的人物,这对他比任何事情都重要,导致的结果是:萨拉托雷先生是一个不可靠的人
19但为什么你要逼我给出一个前后统一的解释,那些连贯的解释通常都是谎言
20那种愧疚感会变弱,成了一种轻微的不适。这种情绪的波动让我感觉自己很卑微。我意识到这一点,又不得不承认,对于尼诺的爱,他的光辉会使其他人黯然失色,这对我来说是件屈辱的事
21实际上我可能期待着,我的前男友能用他通常的方式,说出一些鞭辟入里的话,用他犀利的语言陈述现在,展望未来,让我们清理思绪。他说历史的这一页快要翻过去了,从客观上来说——他说客观这个词时,语气里充满了讽刺——革命的一季已经日薄西山,而且会把曾经作为风向标的阶层全部抹去
22面对任何事情从来都不会迷失,没有任何感染的伤口,缝合的地方也没有留下伤疤,没有任何让你害怕的小黑屋
23没有任何地方可以避免压迫。一台巨大的压路机,正从西向东一直碾轧过来,会在整个世界建立一种新秩序,会改变现状
24反抗是正义的,很快我会补充说,反抗需要认同和支持
25只有在我们彻底赢了之后,战争才会结束,要流尽最后一滴血进行斗争
26和尼诺在一起,我可以推心置腹,说出内心最秘密的情感,包括那些对自己也不愿意说的事情,即我的怯懦,我的言行不一。他那么自信坚定,对任何事情都有非常细致入微的看法,我感觉自己像是在童年混乱的反抗上贴了个标签,好像只是用工整的字迹写着很得体的话,给自己脸上贴金
27人们的良心是无无愧的,我们藏身于爱情,好像那是一道刀枪不入的铠甲
28假如我俩在一起,没有任何批评能伤害到我们,我们反倒会变得很骄傲,我们的观点是最重要的,其他事情都没有意义
29那个愤怒、失控的女人还是我么?在那不勒斯,在这个明亮的房子里,我现在会不会用尽所有力量,把一把刀插入他的心脏?我要控制那个影子——我母亲的,我所有先辈的影子,或者我要让他们都释放出来?
30从那时开始,她真的假装相信我,我们活在这个谎言里,现在一切都好
31他叹了口气,清了清嗓子,他想搞清楚,我到底是在听他讲,还是在酝酿着新的争吵
32这是他平常最擅长的,他非常投入。他很有说服力,充满了自嘲和痛苦,也很绝望
33我不期望你原谅我,我只希望你理解我
34他又试着向我展示,对我说谎是唯一可以避免发生悲剧的方式
35我在所有人面前,承担了我的责任,我会付出我该付出的代价,你呢,装出一副圣洁的样子,但你是一个虚伪的资产阶级,你把你所做的那些脏事,隐藏在地毯下面。
36在我温顺客气的外表下,是一种非常粗鲁的本性,我想要攫取一切,但任何东西,包括学习,写书,也没办法驯服这些本性
37没有他,我就是一堆废墟,没有主心骨,我就没办法从这个主心骨出发
38他从来不抱什么希望,同时又对自己的悲观失望充满了自嘲,他用了一种夸张的语气,列举了将要到来的灾难
39他展示了他特别雄辩的一面,在过去,这种说服力可以让他控制那些争吵的非常激烈的大会。他后来引经据典,和彼得罗讨论起了夫妻生活、家庭、对后代的抚养,甚至说到了柏拉图,全然忘记了其他人。我丈夫兴高采烈地走了,他的眼里耀耀生辉,很高兴自己可以遇到一个对话者,可以用一种文明和智慧的方式进行讨论
40对别人不要有太大期望,要尽量享受你拥有的,这就是规则
41你不要生气,先反思一下,你是一个有觉悟的女人,当你的幸福是建立在另一个女人的毁灭之上,你会有什么感受?
42他觉得一个人如果毫无畏惧,或者非常厌烦的恢复了理性,这样爱情就会结束
43假如他能从把他吞没的黑暗中重新浮现,他可能也会那样走路
44佛朗科是沉浸于当时政治文化的一个典型人物,他具有远大的理想和希望,而且还很有风度。现在他上演了这可怕的一幕,他用一种残酷的方式从这个世界上逃离,留下了那么多记忆、语言和意义。我觉得他对自己的外表、心情、思想和语言,还有这个世界的糟糕去向的仇恨已经将他吞噬
45那种充满暴力的离世方式然我很震动,让我无法自拔
46她没有给我机会,她神思恍惚的时候越来越多了,而且时不时会有一种病态的怀疑,她眼里的活力与光芒也暗淡下来了,家里也慢慢的空了。
47证明了现在这个城区会比过去还变本加厉的毁掉一个人?
48她不在是小时候那样,一个难缠的女人,而是能在你脑子里的那团混乱中,能理出头绪的人。
49他比往常更可爱,更让人欣赏。那就好像他以前的那种自豪感现在有了一条新的理由。
50尼诺的母亲莉迪亚已经是一位年老的女人了,看起来一副饱受磨难的样子,她的眼睛里充满了惊恐,好像不是对外面世界的惊恐,好像威胁来自她的内心。
51今夕何夕,往昔何夕
52生病之后,她表现出一种前所未有的脆弱,她不在那么易怒,但她变得很任性,经常难过的满眼泪水。就是那种日渐脆弱,让她对我逐渐敞开心扉。
53假如你知道怎样受罪,死亡会敬重你,过一阵子他就自己走开了
54每个人都会犯错,她自己也会犯错,她一直都习惯于面对这场善与恶的斗争。
55丽娜好好的,没什么新状况,她还是那个非常不安的女人,有那种无法让人抵抗的吸引力,这种吸引力让她与众不同。
56她会统筹全局,然人感觉事情的表面下面什么也没有。
57他是一个女性化的男性,就是我在书上写过的那些男性,他们总是在通向保存维特莱山黑圣母像圣堂的那条路上出没。
58他从来都没忘记我小时候对他做的,但他是一个懦夫,不敢把话当面说出来,他表面上装做一个善人,一脸无辜,但却喜欢在背后说人闲话。
59我要留下漩涡,我要建立一些桥梁,但并不完全描述出来,我要强迫读者去注视流水。
60我忽然感到一阵嫉妒和醋意,让我很痛苦,我尽量把那些话压了下去。或者,把这些话压下去的,是这栋大楼和大路底下的轰隆声。,就好像大路上那些来来往往的卡车像我们的方向开来,就好像这些卡车马力十足,开到地下,在这栋楼房的地基下横冲直撞。
61她的另一只手伸向椅子背,她眯着眼睛,好像在做出决定之前的表情,这时候房子下面的轰隆声依然在继续,就像地下的一阵风,正在地板下掀起神秘的波浪。我看着天花板,灯泡和上面的浅红色玻璃灯罩在一起摇晃。
62这场地震,打破了我们往常那种坚固的信念:下一秒和上一秒会完全一样,下一秒的声音动作都是我们熟悉的。我进入对任何保证都会产生怀疑的阶段。我趋于相信各种各样的预言,开始关注这个世界支离破碎的迹象,我非常焦虑,很难恢复正常,每一秒都过得无比漫长。
63我很害怕,是的,简直太害怕了,但让我吃惊的是,我没利拉那么害怕,在地震的那几秒里,她仿佛褪去了一切武装,和一分钟前成为了一个截然不同的人——之前,她是那么的工于心计,能控制自己的思想、语言和动作,但在当时的情况下,好像这些武装都没有什么用。她是另一个女人,她又一次成为了我在1958年元旦夜里看到的那个人,卡拉奇和索拉拉家的烟火战争开始之后的那个女孩,或者是把我叫到圣约翰·特杜桥的那个女人,那时候她在布鲁诺·索卡沃的工厂里工作,她觉得自己得了严重的心脏病,确信自己要死了,想把詹那罗托付给我。在过去,两个利拉之间的联系还在,但我眼前的这个女人好像直接是从地里冒出来的,她一点也不像几分钟前我羡慕的那个女人——特别擅长遣词造句,眼前这个利拉因为恐惧,面部变得扭曲。
我永远都不能忍受这种急遽的变形,我的自控力是稳定的,周围世界在最可怕的时候我也能坦然接受。
64人和东西写的界限是很脆弱的,会像棉线一样容易断裂。她小声说,对于他来说,一直都是这样。一样东西的界限消失后,后落到另一件东西上,像是不同的东西都融化了,搅在一起,分不清谁是谁。他大声说,他一直很难说服自己,生命的界限是坚固的,因此他没办法相信,這些东西和人是坚固的,可以抵抗撞击和推搡。
65他永远要保持警惕,一不留神,那些东西的边缘会发生剧烈的、痛苦的变形,会让他非常恐惧。那些本质的东西会占上风,会掩盖那让他稳定实体,,他会陷入一个黏乎乎的凌乱的世界,没办法清晰感知。这种触觉会卷入视觉,视觉会卷入味觉。假如他一不小心,假如他不关注那个界限,洪水将会冲破它,所有内部的东西都会崩裂出来,就像经血一样脱落,血肉模糊,还有发黄的筋。
66你记不记得,当时在那的时候,我当时多么害怕那里的夜空?你们说夜空真美,但我没办法感受到,我闻到一股臭鸡蛋的味道,就像蛋壳和蛋白里装着发绿的蛋黄,就像一颗煮鸡蛋裂开了;我嘴里感觉到这种臭鸡蛋——毒星星的味道,它们的光是一种黏乎乎的白色的光,会和天空软乎乎的黑色黏在我的牙齿上,压抑着恶心感,一口咬下去,会有一种咬沙子嘎嘎吱吱的声音。
67虽然我挺高兴的,心里充满爱,但是没用,我的脑袋还是会看到别的东西——上面,下面,侧面——还是能看到让我害怕的东西。
68对于一个男人的爱持续不了很久,对于一个孩子的爱也持续不了很久,很快就会出现破绽。你看那些破洞,你会看到好意和恶意混在一起。爱和恨在一起涌动。但今天晚上,我彻底明白了一件事:即使没有地震,也有一种溶剂在缓缓起作用,很温和,会把一切都消融。因此,拜托了,假如我得罪你,假如我对你说了一些难听的话,你要捂住耳朵,但我说了。求求你,求求你,不要离开我,我会跌倒起不来的。
69一切都在动:地层下的容颜、恒星的火焰、行星、整个宇宙、黑暗中的光,寒冷中的寂静。恐怖会变成一些整齐有序的句子或者和谐的影像,安置在我脑子里,会变成一块黑色的铺路石,就像那不勒斯街道上的石头,不管如何,恐怖是我可以主宰的东西。
70但有一种难以描述的东西留在他身上:他走路更小心,声音里有一丝忧虑。关于地震的记忆还在继续。
71利拉知道所有的一切,他知道所有的事情,只是出于对一切——无论是死是活的东西——的纯碎的恐惧。
72每件偶然发生的事情,都让我觉得是一种阴谋。
73说谎,谎言比镇定剂还管用。
74关上门时,我才感觉到当时处境给我带来的撕裂感。
75我的胯部又开始疼了,生产完之后那疼痛还没有消失,我选择不去看医生,保留者身体的疼痛,就像那是我母亲留给我的遗产。
76我不在想遥远的事情,开始考虑当下的事,我不能期待尼诺给我的更多,而是我自己要掂量一下,他给的够不够。
77他会因嫉妒排斥或者羞辱那些还没有权威,或者权威很小但有可能取得成功的人,这让他在我心目中的形象,还有他维护的自我形象遭到了破坏。他也觉得任何自我标榜道德高尚的姿态很可笑。
78因为她顺从的外表下其实是狡黠和邪恶。
79所有女人在他面前都会变得光彩照人。在他面前你会非常有存在感,你会觉得很高兴。
80开车到沃美罗的一路上,我都想抓住之前的那个尼诺,在城区和高中那个温柔和充满爱意的尼诺,我只想摆脱那种厌恶感。我的恐惧没有消散,而是找到了更充分、更坚实的理由。我感觉有一股热流从膝盖上流了下来,我忽然发现:依玛还光着屁股,尿道我身上了。
81他想对我说,他以前想让我免于这个错误,但我照样陷进去了,他想告诉我,我是故意犯的错,他看错我了,我不聪明,我是一个愚蠢的女人。他说我不应该自暴自弃,我有自己的路要走,假如继续那想下去,我会越来越失去自我。
82这些背叛的行为,假如不是在合适的时机知道,根本没有用。
83爱情不仅没有眼睛,也没有耳朵。
84作为一个局外人,这是一件非常复杂的事,你只要对我说:他要后悔自己生在这个世界上,我就会让他感到后悔。
85通常他们在工作上很出色,但其他方面就很难说了,有的很贪婪,以伤害别人为乐趣,会站在强者的一边,欺压弱者,他们会拉帮结派,对待女人就像对待宠物狗。
86要有思想,并不一定要成为圣人。大部分的文化人,一辈子都在慵懒的评论着别人的思想,他们大部分的精力都用在和对手的勾心斗角了。
87他一直都在散发出一种能量,给我信心,坚定我的决心,自然而然地会让我想到解决问题的方案。也许是这个原因,我一直都在找他出去,那种力量并不是只有我能感受到。
88为什么他身上散发的那种能量,让她在40岁的时候看起来像个巫师,可以实施魔法。
89法律只对有些人管用,就是那些你一说法律,他们就会马上很小心的那种。
90加入人们不害怕法律,你应该让他们感到害怕。
91那场婚姻使他正式成为索拉拉太太,很虚伪,不会再说一句心里话,她语气和善,嘴角上永远挂着微笑,和她丈夫一样,我尽量对他表现得很亲密。
92我们生活的世界很拥挤,里里外外都很混乱。
93就好象那些写评论的读得不是同一本书,,不时出现在书店里的那一本,而是按照各自的想法,臆造的一本书。
94我觉得自己很棒,可以娴熟地进行公关。
95他脑子里还残存着我们儿童时的梦想,成为一个使用语言就像使用利剑的人,通过写作获得声誉、金钱和权利。
96假如一个男人想要一个女人,他的欲望那么强烈,他都没办法说他想要,这时候,即使你让他把那东西放进油锅里,他也会放进去。
97那本子非常危险,但听起来很迷人——或者是因为危险而迷人
98我忽然意识到,回忆也是一种文学加工。
99上帝在西奈山授予摩西的十诫,
100他把那篇文章发给快报,只署了我的名字,那是因为它的名字一点分量都没有,而我是上过大学的人,我是那个有名的人,可以毫无畏惧的发表自己的言论。
101他看着那个男人,就好像他是一个巫师,专门来对他施展魔法。
102周末的时候,我感觉大路边上的市场就像一层油彩一样,可以掩盖这里的破败。
103时间开始狂奔,我没办法跟上来,真实的日历被合同上的交稿日期取代了。
104 在很短的时间里,这下大楼会失去所有光彩,成为那些绝望人的巢穴。我们说的是什么复兴呢,那只是现代化的胭脂,胡乱涂抹在这个城市腐朽的脸上,只能让人觉得滑稽。
105我进了电梯,白自己关在屋子里,我仔细地看着那两个娃娃,我闻到了他们身上散发的霉味,白他们靠着我写的那些书的书脊放着,我看到了他们的简陋粗糙,百感交集。真是的生活和小说不一样,过去的生活没有凸现出来,而是陷于黑暗。
106 我的整个生命,只是一场为了提升社会地位的低俗斗争。
,
标签:尼诺,女人,书摘,孩子,失落,一种,那些,一个,东西 来源: https://www.cnblogs.com/sanforfive/p/13579745.html