双语美文|治愈系英文段子，你对人生过敏吗
作者：互联网
90后现在正处于一个相当尴尬的年龄段：说成熟，最大的也不过而立之年；说不成熟，最小的也早已经成年；有的人正在经历丰富多彩的大学生活，也有的人刚刚踏入社会或者走进人生。
不由想起曾经看到的一本漫画集，作者是爱画画的俄罗斯英文老师landysh，里边呆萌的画风加上无厘头的世界观，每一幅画都堪称治愈系届的英文段子。
I fail to understandthe "good" part of "good morning".
我就不明白了，“早上好”到底好在哪里。
I have a rule:if temperature is less than my age, I don't get out of bed. - Ellen Degeneres
我的原则是：当气温低于我的年龄，我就不起床。——艾伦·德杰尼勒斯（《艾伦秀》主持人）
I love food more than I love people.
食物比人更得我心。
I'm so athletic. I surf…the Internet.
我是个运动健将，我热衷冲浪……在网上。
If robbers even broke into my houseand searched for money, I'd just laugh and search with them.
要是有劫匪闯入我的屋子里找钱，我只会大笑着和他们一起找。
Why can't someone look at me the same way I look at pizza?
为什么别人看我的方式不能像我看比萨那样呢？
Every once in a while I check up on people I hate to make sure I still hate them.
每隔一段时间，我就会核对一遍我讨厌的人，确保我仍然恨着他们。
I don't have birthdays. I level up.
我不过生日，我只升级。
I'm waiting for the day that scientists discover a cure for Natural Causes.
我等待着科学家成功治愈“顺其自然综合征”的那一天。
If I had a rapper name, it would be Lay-Z.
如果给我起一个饶舌歌手的名字，我希望是赖床老爹。
Top 4 wishes:
1)To earn money without working.
2)To be smart without studying.
3)To love without being hurt.
4)To eat without getting fat.
四个最想实现的愿望：
1.不劳而获
2.不学有术
3.相爱无伤
4.狂吃不胖
We are best friends. Always remember that if you fall, I will pick you up…after I finish laughing.
我们是最好的朋友。永远记住，我会在你摔倒的时候将你扶起……当然，是在我笑够之后。
Sleep is for people without access to the Internet…
搞不懂网络的人才在乎睡眠……
Do what you love, and what you're proud of, and you're bullet proof.——Craig Ferguson
做你爱做和令你得意的事儿，你将刀枪不入。——克雷格·费格森（美国著名脱口秀主持人、喜剧演员）
Tell someone they can do anything and they won't know what to do. Tell someone what they can't do and they'll know exactly what they want to do. Humans…
对他们说，他们可以做任何事，他们会不知道自己该做什么。告诉他们，他们不能做什么事，他们马上就知道自己想要做什么了。唉，人啊……
-Are you crying?
-No,i'm having an allergic reaction.
-To what?
-To life.
-你在哭吗？
-没有，我只是过敏了。
-对什么过敏？
-人生。
最后：
如果你想加入有外国人、大学生的英语社群练口语，搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入，那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。
标签：do,what,love,people,双语,段子,美文,without,they 来源： https://blog.csdn.net/Sundam/article/details/88815996