打造一个属于自己的个性化麦克米伦核心词库英汉小词典

文 / 王不留（微信公众号：王不留）

 

冷玥在文章《如何使用Anki巧记海量单词，轻松阅读经济学人，这有超详细图文教程》里特别说明了词汇量的重要性。

 

我们通过免费提供“经济学人高频词”牌组，已有很多朋友开始使用Anki记单词了。为他们点赞！

 

也有不少朋友习惯用传统方式背单词，询问有没有带中文解释的词汇表？

 

有需求就有动力。作为一名混迹职场多年的程序员，我们决定用代码解决这个痛点。

 

通过调研，我们决定以麦克米伦6000核心词为基础，以百度翻译为标准。

 

麦克米伦出版公司是世界知名的三大英语语言教学(ELT)出版机构之一。麦克米伦词典共标记了六千个核心词汇。基于其庞大的语料库，麦克米伦的词频统计非常权威。

 

这是百度翻译提供的API接口，其准确性也是可以保证的。词汇的中文意思就靠它了。

 

 

我们梳理了程序的工作流程：

 

读取词汇表 -> 调用百度翻译接口 -> 接口报文格式化 -> 存入数据库。

 

根据上述简单流程，我们将代码逻辑分成了三个模块：

 

1. 读取数据：读取词汇表里的单词，对其进行简单的处理，比如去掉空格，异常处理等等。

    

2. 调用接口：拼装请求报文，调用百度翻译提供的API接口，接收结果报文。

    

3. 数据入库：将结果报文格式化，分析所需要的字段，形成一条条词汇数据，插入到数据库存储。

 

最后，再将数据库中的数据导出成PDF或EXCEL即可。

 

比如PDF版：

 

 

又如EXCEL版：

 

 

“麦克米伦英汉核心词库”PDF版现已免费提供，请联系冷玥（微信：lengyue266）直接免费领取。记得备注“麦克米伦核心词”。

为了方便大家动手打造自己个性化的英汉小词典，我们同时提供“麦克米伦英汉核心词库”EXCEL版。

 

EXCEL版为99元VIP终身会员专享福利，请从百度网盘直接下载即可。

 

 

我们的VIP终身会员福利大礼包如下所示，当前为V2.11版本。每周我们会进行一次小版本升级，每月进行一次大版本升级：

 

扫描下方二维码，或者搜索冷玥的微信号 lengyue266，添加冷玥微信，使用微信转账或微信红包的方式付费 99元，即可加入微信外刊订阅群，成为VIP终身会员。

注：添加微信请备注“外刊订阅”，支持支付宝转帐。

 

如你有任何问题，可以随时联系冷玥。她会为你细心解答。谢谢。

 

标签：冷玥,微信,麦克米伦,EXCEL,接口,词库,英汉
来源： https://www.cnblogs.com/jianzhanbiji/p/15441280.html