跟着程序员学古文之九:训诂第四招“修辞与语法”,语法重在法,而修辞重在修
作者:互联网
语法与修辞
文法决定文章的形式与框架,是由写作目标决定的,体现了作者的理解与谋划能力;语法是字句的组成原则,体现作者的基本功;修辞则是使得文章更加丰富多彩的手段,一定程度上体现了写作水平。语法重在「法」,而修辞重在「修」。
这里重点说明古今语法修辞之区别。
(1)语法概要
文法关注文章整体,语法则关注句子。语法的研究内容是句子成分(也称为语素,即字、词及其类型),短语(结构更大的语素)及句子结构。
古汉语语法有一些很有特点。比如:
(1)词类互用:名词作动词,动词作名词,形容词作动词等等;
(2)省略常见:古人作文章极其讲究「韵律」,这是他们写作时采用省略语法的主要动力与原因。省略是与语境、内容密切结合的。
(3)倒装频频:同样是基于韵律等的考虑。倒装句出现的频率非常高。倒装句式并不复杂,形式也不算多,只需稍加注意即可具备必要的理解能力。
(2)古文修辞
修辞是「作文」与「文章」的根本区别,历来是评判文章是否优秀的标准之一。本书不打算展开讨论,因为修辞的专著太多了。没有足够的古文阅读量,没有相关知识的积累,古文中的修辞,反而可能成了一块块的绊脚石。譬如「引用」修辞方法,被引用的文章来自什么书?作者是谁?哪个朝代的?哪个朝代印刷出版的?这些问题不清楚,那么你不得不时常停下阅读的步伐,如同走在崎岖的山路上。
修辞是好东西,但阅读与写作都不能被修辞拖累,成了「鸡肋」就不好了。
更多语法修辞知识可阅读杨伯峻《古汉语语法及其发展》,余章成《古汉语修辞》。
标签:古汉语,省略,第四招,古文,语法,修辞,文章 来源: https://blog.csdn.net/beijinghorn/article/details/110830976